- มนุษย์มี 360 ชิ้นกระดูก หรือมี 36 หมวด(ข้อ)กระดูก จำเป็นต่อกระดูกทุกข้อต้องทำศ่อดะเกาะฮฺเป็นการขอบคุณ,
- มุอฺญิซาตของท่านนบีทางวิทยาศาสตร์ - วิทยานิพนธ์พิสูจน์ในเรื่อง 360 ข้อกระดูก
- ประตูแห่งความดีมีมากมาย (ช่องทางในการทำความดี) ล้วนเป็นการศ่อดะเกาะฮฺทั้งสิ้น
عَنْ أَبي هُرَيرةَ ، قال : قالَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : (( كُلُّ سُلامَى مِنَ النَّاسِ عليهِ صَدَقةٌ ، كُلَّ يَوْمٍ تَطلُعُ فيه الشَّمْسِ : تَعدِلُ بَينَ الاثنينِ صدَقَةٌ ، وتُعينُ الرَّجُلَ في دابَّتِهِ، فتحمِلُهُ عليها ، أو تَرْفَعُ لهُ عليها متاعَهُ صَدَقةٌ ، والكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقةٌ ، وبِكُلِّ خُطوةٍ تَمشيها إلى الصَّلاةِ صَدَقةٌ ، وتُميطُ الأذى عَنِ الطَّريقِ صَدَقَةٌ )) . رواهُ البُخاريُّ ومُسلمٌ .
จากอบูฮุร็อยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮู กล่าวว่า ท่านเราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า “ทุกข้อกระดูกจากผู้คนทั้งหลายนั้น(มีหน้าที่)จะต้องทำศ่อดะเกาะฮฺทุกวัน, ทุกวันที่ตะวันขึ้น ท่านปรองดองระหว่างสองคน (ที่ขัดแย้งกัน) ก็เป็นศ่อดะเกาะฮฺ, ช่วยเหลือผู้คนให้ขึ้นพาหนะของเขา หรือช่วยยกสิ่งของขึ้นบนพาหนะของเขาก็เป็นศ่อดะเกาะฮฺ, คำพูดที่ดีก็เป็นการศ่อดะเกาะฮฺ, ทุกก้าวที่เดินไปสู่การละหมาดก็เป็นศ่อดะเกาะฮฺ, และการขจัดอันตราย(หรือสิ่งสกปรก)จากทางเดินก็เป็นศ่อดะเกาะฮฺ” หะดีษนี้บันทึกโดยบุคอรีย์
هذا الحديث خرَّجاه من رواية همَّام بن مُنَبِّه ، عن أبي هريرة ، وخرَّجه البزار من رواية أبي صالح ، عن أبي هريرة ، عن النَّبيِّ ، قال : (( الإنسان ثلاث مئة وستون عظماً ، أو ستة وثلاثون سلامى ، عليه في كلِّ يوم صدقةٌ )) قالوا : فمن لم يجد ؟ قالَ : (( يأمر بالمعروف ، وينهى عن المنكر )) قالوا : فمن لم يستطع ؟ قال : (( يرفع عَظْماً عن الطَّريقِ )) قالوا : فمن لم يستطع ؟ قال : (( فليُعن ضعيفاً )) قالوا : فمن لم يستطع ذلك ؟ قال : (( فليدع النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ )) .
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า "มนุษย์มี 360 ชิ้นกระดูก หรือมี 36 หมวด(ข้อ)กระดูก จำเป็นต่อกระดูกทุกข้อต้องทำศ่อดะเกาะฮฺเป็นการขอบคุณ"
มีผู้กล่าว(ถาม)ว่า "แล้วคนที่ไม่มีเงินทำศ่อดะเกาะฮฺล่ะครับ"
ท่านนบีตอบว่า "ให้ใช้ให้คนอื่นทำความดีและปราบปรามความชั่ว"
มีผู้กล่าวว่า "คนที่ทำไม่ได้ล่ะครับ"
ท่านนบีตอบว่า "ให้ทำความสะอาดทางเดิน(เอาสิ่งกีดขวางออกจากทางเดิน)"
มีผู้กล่าวว่า "คนที่ไม่ไหวล่ะครับ"
ท่านนบีตอบว่า "ช่วยเหลือคนอ่อนแอ"
มีผู้กล่าวว่า "คนที่ไม่ไหวล่ะครับ"
ท่านนบีตอบว่า "ระงับความชั่วของเขาอย่าให้ไปโดนคนอื่น"
وخرَّج مسلم من حديث عائشة ، عن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قال : (( خُلِقَ ابنُ آدم على ستين وثلاث مئة مَفْصِلٍ ، فمن ذكر الله ، وحَمِدَ الله ، وهلَّل الله ، وسبَّح الله ، وعزل حجراً عن طريق المسلمين ، أو عزل شوكةً ، أو عزل عظماً ، أو أمر بمعروفٍ ، أو نهى عن منكرٍ عددَ تلك الستين والثلاث مئة السُّلامى أمسى من يومه وقد زَحْزَحَ نفسه عن النَّارِ )) .
รายงานจากท่านหญิงอาอิชะฮฺ จาก ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า “ลูกหลานอาดัมถูกสร้าง(เนรมิต)ไว้โดยมี 360 ข้อกระดูก ผู้ใดที่รำลึกถึงอัลลอฮฺ, (กล่าว) อัลฮัมดุลิลลาฮฺ, ลาอิลาหะอิลลัลลอฮฺ, ซุบฮานัลลอฮฺ, เอาหินก้อนใหญ่ที่ขวางทางของผู้คนออกไป, หรือหนาม, หรือสิ่งกีดขวาง, หรือใช้ให้ทำความดี, หรือห้ามปรามความชั่ว ทำสิ่งเหล่านี้เท่ากับ 360 ข้อกระดูกนั้นได้ค้างแรมคืนนั้นโดยสภาพของเขาเป็นผู้ที่ขยับตัวออกจากนรกแล้ว”
-----------------
15.12 วิทยานิพนธ์เกี่ยวกับมุอฺจิซาตกุรอานและหะดีษ มีงานวิจัยเกี่ยวกับหะดีษนี้
- สุลามา - ข้อกระดูก - รอยต่อของกระดูกแต่ละชิ้น
- ท่านนบีรู้ได้อย่างไรว่ามนุษย์มี 360 ข้อกระดูก ?
หะดีษ 4
وخرج مسلم أيضا من رواية أبي الأسود الديلمي عن أبي ذر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : يصبح على كل سلامى من أحدكم صدقة ، فكل تسبيحة صدقة ، وكل تحميدة صدقة ، وكل تهليلة صدقة ، وكل تكبيرة صدقة ، وأمر بالمعروف صدقة ، ونهي عن المنكر صدقة ، ويجزئ من ذلك ركعتان يركعهما من الضحى .
ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า "ทุกเช้าที่ตื่นมา ข้อกระดูกทุกข้อต้องทำศ่อดะเกาะฮฺ ดังนั้น กล่าว "ซุบฮานัลลอฮฺ" ครั้งหนึ่งถือว่าเป็นศ่อดะเกาะฮฺ, กล่าว "อัลฮัมดุลิลลาฮฺ" ก็เป็นศ่อดะเกาะฮฺ, กล่าว "ลาอิลาหะอิลลัลลอฮฺ" ก็เป็นศ่อดะเกาะฮฺ, กล่าว "อัลลอฮุอักบัร" ก็เป็นศ่อดะเกาะฮฺ,
ใช้ให้คนทำความดีเป็นศ่อดะเกาะฮฺ, เรียกร้องให้คนเลิกความชั่วเป็นศ่อดะเกาะฮฺ,
เพียงพอสำหรับเขา (ที่ทำทั้งหมดนี้) คือการละหมาดดุฮา 2 ร็อกอะฮฺ" บันทึกโดยมุสลิม
หะดีษ 5
وخرج الإمام أحمد وأبو داود من حديث بريدة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : في الإنسان ثلاثمائة وستون مفصلا ، فعليه أن يتصدق عن كل مفصل منه بصدقة قالوا : ومن يطيق ذلك يا نبي الله ؟ قال : النخاعة في المسجد تدفنها ، والشيء تنحيه عن الطريق ، فإن لم تجد ، فركعتا الضحى تجزئك .
ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า "ในมนุษย์มี 360 ข้อกระดูก ดังนั้นจำเป็นต้องศ่อดะเกาะฮฺต่อทุกข้อกระดูก 1 อย่าง"
ศ่อฮาบะฮฺถามว่า "ใครจะไหวล่ะครับ ท่านนบี (ศ่อดะเกาะฮฺทุกวัน 360 อย่าง) ?"
ท่านนบี "บางคนคายเสมหะ(หรือน้ำลาย)ในมัสจิด* ถ้าเจอก็ให้ทำความสะอาด (ได้ผลบุญ), กำจัดสิ่งที่กีดขวางทางเดิน, ถ้าไม่พบ (สองประการข้างต้น) ก็ให้ละหมาดดุฮา 2 ร็อกอะฮฺ ก็เพียงพอ" บันทึกโดยอบูดาวู้ด (*คายเสมหะหรือน้ำลายในมัสจิดเป็นบาป)
- การทำเรื่องเล็กๆ อย่างกำจัดเสมหะในมัสจิด ยังได้ผลบุญ ดังนั้นการทำประโยชน์ต่อสังคมที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ ก็ย่อมได้ผลบุญเช่นกัน
43.20
وفي " الصحيحين " عن أبي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : على كل مسلم صدقة قالوا : فإن لم يجد ؟ قال : فيعمل بيده ، فينفع نفسه ويتصدق قالوا : فإن لم يستطع ، أو لم يفعل ؟ قال : يعين ذا الحاجة الملهوف قالوا : فإن لم يفعل ؟ قال : فليأمر بالمعروف قالوا : فإن لم يفعل ؟ قال : فليمسك عن الشر فإنه صدقة .
ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า "ต่อชีวิตทุกคน ต้องทำบุญศ่อดะเกาะฮฺทุกวัน ถ้าไม่มีอะไรจะศ่อดะเกาะฮฺ คนๆนั้นน่ะ มองเห็นมั้ย เป็นลูกผู้ชายมั้ย พูดได้มั้ย แข็งแรงมั้ย
ใช่
นบี "สิ่งที่อัลลอฮฺให้มาทั้งหมดนี้ นำไปให้คนอื่นเสีย
อย่างไรครับ
นบี "การที่ท่านช่วยคนตาบอด ใช้หูฟังแทนคนหูหนวก เป็นศ่อดะเกาะฮฺ"
وقد ذكرنا في شرح الحديث الماضي - حديث أبي ذر - الذي خرجه ابن [ ص: 74 ] حبان في " صحيحه " أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ليس من نفس ابن آدم إلا عليها صدقة في كل يوم طلعت فيه الشمس قيل : يا رسول الله ، ومن أين لنا صدقة نتصدق بها ؟ قال : إن أبواب الخير لكثيرة : التسبيح ، والتحميد ، والتكبير ، والتهليل ، والأمر بالمعروف ، والنهي عن المنكر ، وتميط الأذى عن الطريق ، وتسمع الأصم ، وتهدي الأعمى ، وتدل المستدل على حاجته ، وتسعى بشدة ساقيك مع اللهفان المستغيث ، وتحمل بشدة ذراعيك مع الضعيف ، فهذا كله صدقة منك على نفسك .
- ประตูแห่งความดีมีมากมาย (ช่องทางในการทำความดี)
---------
فقوله صلى الله عليه وسلم : على كل سُلاَمَى من الناس عليه صدقة
قال أبو عبيد : السلامى في الأصل عظم يكون في فرسن البعير ، قال : فكأن معنى الحديث : على كل عظم من عظام ابن آدم صدقة ، يشير أبو عبيد إلى أن السلامى اسم لبعض العظام الصغار التي في الإبل ، ثم عبر بها عن العظام في الجملة بالنسبة إلى الآدمي وغيره . فمعنى الحديث عنده : على كل عظم من عظام ابن آدم صدقة .
สุลามา - ข้อกระดูกในเท้าของอูฐ เสมือนท่านนบีจะบอกว่า ต่อกระดูกทุกข้อ ต้องทำศ่อดะเกาะฮฺอย่างนึง
وقال غيره : السلامى : عظم في طرف اليد والرجل ، وكنى بذلك عن جميع عظام الجسد ، والسلامى جمع ، وقيل : هو مفرد .
สุลามา - ใช้กับกระดูกทุกข้อในร่างกายมนุษย์
وقد ذكر علماء الطب أن جميع عظام البدن مائتان وثمانية وأربعون عظما سوى السمسمانيات ، وبعضهم يقول : هي ثلاثمائة وستون عظما ، يظهر منها للحس مائتان وخمسة وستون عظما ، والباقية صغار لا تظهر تسمى السمسمانية ، وهذه الأحاديث تصدق هذا القول ، ولعل السلامى عبر بها عن هذه العظام الصغار ، كما أنها في الأصل اسم لأصغر ما في البعير من العظام ،
- แพทย์ในยุคนั้นบอกว่า มี 265 ข้อกระดูกที่นับได้
- ศ่อดะเกาะฮฺเป็นการขอบคุณอัลลอฮฺ ในนิอฺมัตที่ให้แก่มนุษย์
- ตัวอย่างบุญคุณของอัลลอฮฺ แก่มนุษย์
قال الله عز وجل : ياأيها الإنسان ما غرك بربك الكريم الذي خلقك فسواك فعدلك في أي صورة ما شاء ركبك [ الانفطار : 6 - 8 ] . وقال عز وجل : قل هو الذي أنشأكم وجعل لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا ما تشكرون [ الملك : 23 ] ، وقال : والله أخرجكم من بطون أمهاتكم لا تعلمون شيئا وجعل لكم السمع والأبصار والأفئدة لعلكم تشكرون [ النحل : 78 ] وقال : ألم نجعل له عينين ولسانا وشفتين [ البلد : 8 - 9 ] ،
- ทรงสร้างมนุษย์ ทำให้มีรูปร่างสวยงาม มีหู ตา หัวใจ
، قال مجاهد : هذه نِعَمٌ من الله متظاهرةٌ يقرِّرُكَ بها كيما تَشكُر، وقرأ الفُضيلُ ليلةً هذه الآية ، فبكى ، فسئل عن بكائِهِ ، فقال : هل بتَّ ليلة شاكراً لله أنْ جعل لك عينين تُبصر بهما ؟ هل بتَّ ليلةً شاكراً لله أنْ جعل لك لساناً تنطق به ؟ وجعل يعدِّد من هذا الضرب.
- อัลฟุฎ็อยลฺ อ่านอายะฮฺนี้ในละหมาดกลางคืนแล้วก็ร้องไห้ -- ألم نجعل له عينين ولسانا وشفتين
มีผู้ถามว่าทำไม เขาก็บอกว่า เคยมั้ยก่อนนอนคืนนึง ขอบคุณในนิอฺมัตต่างๆ ที่อัลลอฮฺให้มา...
- Printer-friendly version
- Log in to post comments
- 168 views
