يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِّمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ‎﴿٥٧﴾
10:57 โอ้มนุษย์เอ๋ย แท้จริงข้อตักเตือน (อัลกุรอาน) จากพระเจ้าของพวกท่านได้มายังพวกท่านแล้ว และ (มัน) เป็นการบำบัดสิ่งที่มีอยู่ในทรวงอก และเป็นการชี้แนะทาง และเป็นความเมตตาแก่บรรดาผู้ศรัทธา

อัลกุรอานเป็น 1- ข้อตักเตือนจากพระเจ้า  2-การบำบัดในหัวใจ  3-การชี้แนะทาง  4-เป็นความเมตตา

10:57 และ (มัน) เป็นการบำบัดสิ่งที่มีอยู่ในทรวงอก
- การแทนกุรอานว่า "มัน" เหมาะสมหรือไม่ ?
- การแปล الله - อัลลอฮฺ, พระเจ้า, God, ตุฮัน ?

10:57 และเป็นการชี้แนะทาง (ทางนำ, อัลฮุดา)
- การแปลอัลกุรอานของสมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ (อ.ดะหรี และ อ.อะหมัด (คุณพ่อเชค)) และของ อ.อิบรอฮีม กุเรชี -- ใช้ "ทางนำ" ภาษาสวยกว่า  แต่ฉบับแปลของสมาคมฯ ทำให้แตกต่างกับของ อ.ดิเรก จึงใช้ว่า "การชี้แนะทาง"

10:57 ข้อตักเตือน (อัลกุรอาน) จากพระเจ้าของพวกท่านได้มายังพวกท่านแล้ว -- قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ
- ความสำคัญของ  "การตักเตือน" (เมาอิเซาะฮฺ) - คำสั่งสอนที่ปราบปราม/ตักเตือน ด้วยคำศัพท์ที่ข่มขู่ให้กลัวหรือยำเกรง เพื่อให้เลิกสิ่งโสมมต่างๆ 
- อยากให้อัลกุรอานอยู่ในตัว ก็ต้องชำระตัวเราให้สะอาด
- คนที่ทำบาปแล้วอยากกลับตัว ก็จะอ่านอัลกุรอาน
- เมาอิเซาะฮฺ คือ อัซซะวาจ (ซะวาจิร) - สิ่งที่ข่มขู่ไม่ให้ทำบาป
- เมื่อทำบาปแล้วเตาบัต ต้องเสียใจและพยายามแก้ไขปรับปรุงตัว ไม่ใช่หมกมุ่นกับความเสียใจ
- กล้าละเมิดคนอื่น แต่ไม่กล้าขอมะอัฟ, กล้าทำบาปต่ออัลลอฮฺ แต่ไม่กล้ายอมรับและเตาบัตตัว
- อิมามอิบนุหะจัร มี 3 คน  อัลอัสก่อลานี (อธิบายศ่อฮี้ฮฺบุคอรี), อัลฮัยษะมียฺ (มัซฮับชาฟิอี), และ อัลฮัยตะมี (มัซฮับชาฟิอี) ซึ่งท่านสุดท้ายนี้มีหนังสืออัซซะวาจิรฯ  รวบรวมบาปใหญ่(กะบีเระาฮฺ)ที่มีในอิสลาม ที่มีกุรอานหะดีษห้ามไว้ เป็นหนังสือดีที่สุดในเรื่องบาปใหญ่
- อีกเล่มของอิมามอัซซะหะบียฺ แต่อุละมาอฺหลายท่านเห็นว่าอาจจะไม่ใช่ของท่าน เป็นหนังสือเกี่ยวกับบาปใหญ่ที่ดีเช่นกันและมีแปลไทยแล้ว

50.0
10:57 และ (มัน) เป็นการบำบัดสิ่งที่มีอยู่ในทรวงอก

ยาสำหรับโรคทางสรีระที่ศาสนาแนะนำ เช่น 
-- น้ำผึ้ง 
16:69 แล้วเจ้า(ผึ้ง) จงกินจากผลไม้ทั้งหลาย แล้งจงดำเนินตามทางของพระเจ้าของเจ้า โดยสะดวกสบาย มีเครื่องดื่มที่มีสีสรรต่างๆออกมาจากท้องของมัน ในนั้นมีสิ่งบำบัดแก่ปวงมนุษย์
-- ฮับบะตุซเซาดาอฺ - รักษาทุกโรค อุละมาอฺตีความหลายทัศนะ

- กุรอานบำบัด โรคทางจิตใจมากกว่า
- รักษาด้วยอัลกุรอานอย่างไร ?

อัฏฏ่อบี๊บ (ผู้รักษา)
-- ท่านนบีไม่ให้เรียกผู้รักษาโรคว่า "ฏ่อบี๊บ" ให้เรียกว่า "ร่อฟี้ก" (ผู้เมตตาสงสาร) เพราะอัฏฏ่อบี๊บคืออัลลอฮฺ"
اللهُ الطَّبيبُ ، بل أنت رجلٌ رفيقٌ ، طبيبُها الَّذي خلقها

-- อุละมาอฺเห็นว่าเรียกได้ แต่อย่าเชื่อว่าเป็นผู้รักษาจริง
- อัลลอฮฺให้หายหิว ตย. ท่านหญิงมัรยัม, อิมามอิบนุก็อยยิม

"สิ่งที่อยู่ในทรวงอก" 
- อัลกุรอานรักษาความสงสัยในหัวใจ
- การกระซิบจากชัยฏอน (วิสวัส)
- ชัยฏอนจะยุแหย่ให้ถามว่า ใครสร้างอัลลอฮฺ ? ใครเจอแบบนี้ให้กล่าวว่า "อามันตุบิลลาฮฺ - ฉันศรัทธาต่ออัลลอฮฺ" หรือให้อ่านกุลฮุวัลลอฮุอะฮัด
- อีมานเสมือนภูเขา ภูเขามั่นคง ก็ไม่มีข้อสงสัยอะไรมาทำให้สั่นคลอนได้
- กุรอานรักษา 2 โรคในหัวใจคือ ชะหะวาต (กิเลส) และชุบุฮาต (สงสัย)

คำถาม
- ลูกเอามัยยิตพ่อแม่มุสลิมไปทำพิธีตามศาสนาอื่น...
- ญินแทรกแทรงคลึ่นแม่เหล็ก/ไฟฟ้า ได้ไหม