- คำกล่าวเมื่ออากาศร้อน
บาบ 30 เพื่อนบ้านที่เป็นหญิงคนหนึ่งอย่าดูถูกเพื่อนบ้านหญิงอีกคนหนึ่ง
- สนับสนุนให้ฮะดียะฮฺแก่เพื่อนบ้าน
.
30 ـ باب لاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا
เพื่อนบ้านที่เป็นหญิงคนหนึ่งอย่าดูถูกเพื่อนบ้านหญิงอีกคนหนึ่ง
หะดีษ 48 (5671)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ـ هُوَ الْمَقْبُرِيُّ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ ".
ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า "โอ้สตรีผู้ศรัทธาทั้งหลาย สำหรับเพื่อนบ้าน(สตรี)คนหนึ่ง อย่าดูถูก(การทำความดีต่อเพื่อนบ้าน) แม้ว่าจะเป็น(การให้)เท้าแพะ"
- ให้ทำความดีกับเพื่อนบ้าน แม้จะเป็นการให้อาหารหรือสิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม
พวกท่านจงให้ของขวัญซึ่งกันและกัน และพวกท่านจะรักใคร่กัน
ทำไมท่านนบีจึงพูดกับสตรีโดยเฉพาะ ?
وخص النهي بالنساء لأنهن موارد المودة والبغضاء ، ولأنهن أسرع انفعالا في كل منهما
อิมามอิบนุหะจัรให้แง่คิดว่า เพราะสตรีนั้น มักมีเหตุให้โกรธกันมากกว่าผู้ชาย
จาก กิตาบุลอะดับ 13 (บาบ 30-32) มารยาทต่อเพื่อนบ้าน
https://www.islaminthailand.org/dp8/book/2360
- Printer-friendly version
- Log in to post comments
- 16 views
